- Profesyonel Sözleşme Çevirisi
- Hukuk tercümanı tarafından yapılan sözleşme çevirisi
- Sonrasında, hukuk profesyoneli tarafından yapılan proofreading (doğrulama okuması)
- Çift kontrol ile sağlanan kalite güvencesi
Hukuk tercümesine en çok konu olan belgeler sözleşmelerdir. Sözleşmeler için Profesyonel Sözleşme Çevirisi hizmeti sunmaktayız. Bu hizmet kapsamında, sözleşmeleriniz hedef dildeki doğru hukuki terminolojiye uygun olarak tercüme edilir. Sözleşmenin çevirisi, hukuk tercümanları tarafından yapılır. Ardından hukuk profesyonelleri tarafından proofreading (doğrulama okuması) işlemine tabi tutulur. Böylelikle, sözleşme çevirisini kontrol etmekle zaman harcamazsınız.
Öte yandan, sözleşme çevirisi sayesinde belge içerisindeki tutarsız terim kullanımlarından, risklerden ve endişelerden uzak kalırsınız. Dilerseniz sözleşmeleriniz tercüme edilip çift sütun (dual columm) formatında paylaşılır.
Hemen imzaya sunulacak hukuki belgeleriniz için acil sözleşme çevirisi hizmeti alabilirsiniz.
