Blog

Hukuki Çevirilerde Dikkat Edilmesi Gereken Temel Hususlar

Hukuki Çevirilerde Dikkat Edilmesi Gereken Temel Hususlar

How should the phrase “Sözleşme İhlali” be translated into English?

How should the phrase “Sözleşme İhlali” be translated into English?

Turkish Translations of the Terms Applicable Law and Governing Law

Turkish Translations of the Terms Applicable Law and Governing Law

Key Points in Contract Translation

Key Points in Contract Translation

Example Uses of Different English Terms as the Translation of the Turkish Term “Teminat” such as “Collateral, Guarantee, Warranty, Security”

Example Uses of Different English Terms as the Translation of the Turkish Term “Teminat” such as “Collateral, Guarantee, Warranty, Security”

Translation of Some Basic Concepts in Trademark Law to English Legal Terminology

Translation of Some Basic Concepts in Trademark Law to English Legal Terminology

Translation of Some of the Concepts Related to the Trademark Infringement

Translation of Some of the Concepts Related to the Trademark Infringement

What Are the English Translations of the Terms “Sözleşme Bedeli” and “Hizmet Bedeli”?

What Are the English Translations of the Terms “Sözleşme Bedeli” and “Hizmet Bedeli”?

Turkish Translations of Some Rights Granted to Shareholders in Joint Stock Companies on Company Shares

Turkish Translations of Some Rights Granted to Shareholders in Joint Stock Companies on Company Shares

Provisions of “Facilitating Payment” and “Grease Payment” concepts in Turkish legal terminology

Provisions of “Facilitating Payment” and “Grease Payment” concepts in Turkish legal terminology

How do you Draft a Termination Clause in English Turkish Legal Translation?

How do you Draft a Termination Clause in English Turkish Legal Translation?

Zapttan ve Ayıptan Sorumluluk

Zapttan ve Ayıptan Sorumluluk

Enforcement of Agreement Clause Turkish English Translation Sample

Enforcement of Agreement Clause Turkish English Translation Sample

Coronavirus motivational message

Coronavirus motivational message

How to Draft a Confidentiality Clause in English Turkish Legal Translation?

How to Draft a Confidentiality Clause in English Turkish Legal Translation?

Notarised Sworn Translation

Notarised Sworn Translation

Leave your Academic Legal Translation in Good Hands

Leave your Academic Legal Translation in Good Hands

The “Notary Certified Translation Kızılay” Case

The “Notary Certified Translation Kızılay” Case

Turkish Translation of Terms “Rights in rem” and “Rights in personam”

Turkish Translation of Terms “Rights in rem” and “Rights in personam”

English Translation

English Translation

Istanbul Translation Agencies

Istanbul Translation Agencies

How to Translate “Conflict of Laws Principles” Clause/Article from English into Turkish?

How to Translate “Conflict of Laws Principles” Clause/Article from English into Turkish?

Competent Court Clause English Turkish Translation

Competent Court Clause English Turkish Translation

How should the phrase “Sözleşme İhlali” be translated into English?

How should the phrase “Sözleşme İhlali” be translated into English?

LEGIS TRANSLATE Signs Confidentiality Agreement with all its Translators

LEGIS TRANSLATE Signs Confidentiality Agreement with all its Translators

THE ETYMOLOGICAL ROOTS OF THE WORD “BAR”

THE ETYMOLOGICAL ROOTS OF THE WORD “BAR”

English Meanings of Compensation Types in Labour Law in Legal Terminology

English Meanings of Compensation Types in Labour Law in Legal Terminology